Suchoraba - cmentarz z I Wojny Światowej numer 376
: 2014-11-17, 21:54
Malutki cmentarzyk z czasów Wielkiej Wojny, malowniczo położony pod lasem, przy rozstajach dróg, we wsi Suchoraba, położonej nieopodal Niepołomic i Wieliczki.
Cmentarzyk zaprojektował Gustaw Ludwig.
Niewielki placyk o nieregularnym kształcie otoczono betonowymi słupkami, między którymi umieszczono współczesne, bardzo ładne przęsła metalowe.
Wewnątrz ogrodzenia znajdują się żeliwne krzyże (bodajże jest ich siedemnaście, osiemnastego brak), ustawione na małych postumentach.
Ponad ścianą pomnikową wznosi się jeszcze jeden krzyż, duży i betonowy, nad który góruje tylko stare, piękne drzewo.
Oryginalna tablica, umieszczona poniżej krzyża informuje nas, w języku niemieckim, iż (w tłumaczeniu):
"Na zachodniogalicyjskich polach bitewnych zostało wybudowanych w latach wojny światowej 1916-1917 przez c.k. Komendę Wojskową w Krakowie, pod dowództwem gen. dyw. Brandnera Edlera von Wolfzahn 378 cmentarzy wojennych - z tego w obrębie c.k. powiatu wielickiego - 4 cmentarze".
Według danych z książek Oktawiana Dudy oraz Jerzego Drogomira spoczęło tu 43 poległych: 29 armii austro-węgierskiej i 14 rosyjskiej. Zostali oni pochowani w 3 zbiorowych i 36 pojedynczych mogiłach.
Lokalizacja: http://old.wikimapia.org/#lat=49.975969 ... 28&m=b&v=8
Cmentarzyk zaprojektował Gustaw Ludwig.
Niewielki placyk o nieregularnym kształcie otoczono betonowymi słupkami, między którymi umieszczono współczesne, bardzo ładne przęsła metalowe.
Wewnątrz ogrodzenia znajdują się żeliwne krzyże (bodajże jest ich siedemnaście, osiemnastego brak), ustawione na małych postumentach.
Ponad ścianą pomnikową wznosi się jeszcze jeden krzyż, duży i betonowy, nad który góruje tylko stare, piękne drzewo.
Oryginalna tablica, umieszczona poniżej krzyża informuje nas, w języku niemieckim, iż (w tłumaczeniu):
"Na zachodniogalicyjskich polach bitewnych zostało wybudowanych w latach wojny światowej 1916-1917 przez c.k. Komendę Wojskową w Krakowie, pod dowództwem gen. dyw. Brandnera Edlera von Wolfzahn 378 cmentarzy wojennych - z tego w obrębie c.k. powiatu wielickiego - 4 cmentarze".
Według danych z książek Oktawiana Dudy oraz Jerzego Drogomira spoczęło tu 43 poległych: 29 armii austro-węgierskiej i 14 rosyjskiej. Zostali oni pochowani w 3 zbiorowych i 36 pojedynczych mogiłach.
Lokalizacja: http://old.wikimapia.org/#lat=49.975969 ... 28&m=b&v=8