Cichawa - cmentarz z I Wojny Światowej nr 333
: 2014-11-17, 21:45
Cmentarz wojenny nr 333 w Cichawie zlokalizowany jest wśród pól, daleko od drogi.
Założono go w miejscu dawnego cmentarza cholerycznego.
Dostać się do niego trudno, trzeba bowiem porzucić wehikuły na poboczu i ruszyć przez pola (niejednokrotnie obsiane po horyzont kukurydzą).
Projektantem założenia był, jak w przypadku innych cmentarzy tego typu, rozrzuconych po okolicy, Franz Stark.
Cmentarzyk ma kształt prostokąta o wymiarach 13 x 12 m. Otacza go płot, zbudowany z betonowych słupów, wysokich na 1,2 metra.
Słupy połączone były niegdyś drewnianymi przęsłami, jednak w roku 1996, podczas renowacji, zastąpiono je żelaznymi przęsłami.
W sumie naliczyłam 10 krzyży, noszących daty 1914 i 1915, wśród nich dwa ażurowe jednoramienne i jeden ażurowy dwuramienny.
Na wprost wejścia wznosi się ściana pomnikowa, zwieńczona betonowym krzyżem, wysokim na 1,9 metra. Pod nim widnieje tablica z napisem:
Cmentarz wojenny Cichawa 1914-1915
KRIEGERFRIEDHOF Cichawa
"Wy coście padli za Ojczyznę w boju
Wróg czy przyjaciel - dokonawszy czynu
Śpijcie złączeni w tej ziemi pokoju."
Obecny wygląd cmentarzyka nieco się różni od pierwotnego stanu z 1916 roku, między innymi dlatego, iż podczas II Wojny Światowej zostali na nim pochowani żołnierze Wermachtu. Nie oznaczono miejsca ich pochówku, nie wzniesiono także żadnej tablicy.
Opracowania nie są zgodne, co do liczby pochowanych tu ludzi. Mówi się o 38 żołnierzach armii austriackiej, 44 wojakach armii rosyjskiej i kilku żołnierzach Wermachtu.
Podane przeze mnie wiadomości pochodzą z obserwacji własnych oraz z książki, wydanej w 2006 roku, której autorem jest nieżyjący już pan Tadeusz Kulig.
Opracowanie to nosi tytuł: "Miejsca pamięci narodowej w Gminie Gdów".
Lokalizacja:
[url=http://]http://old.wikimapia.org/#lat=49.966178&lon=20.2523786&z=19&l=28&m=b&v=8[/url]
Założono go w miejscu dawnego cmentarza cholerycznego.
Dostać się do niego trudno, trzeba bowiem porzucić wehikuły na poboczu i ruszyć przez pola (niejednokrotnie obsiane po horyzont kukurydzą).
Projektantem założenia był, jak w przypadku innych cmentarzy tego typu, rozrzuconych po okolicy, Franz Stark.
Cmentarzyk ma kształt prostokąta o wymiarach 13 x 12 m. Otacza go płot, zbudowany z betonowych słupów, wysokich na 1,2 metra.
Słupy połączone były niegdyś drewnianymi przęsłami, jednak w roku 1996, podczas renowacji, zastąpiono je żelaznymi przęsłami.
W sumie naliczyłam 10 krzyży, noszących daty 1914 i 1915, wśród nich dwa ażurowe jednoramienne i jeden ażurowy dwuramienny.
Na wprost wejścia wznosi się ściana pomnikowa, zwieńczona betonowym krzyżem, wysokim na 1,9 metra. Pod nim widnieje tablica z napisem:
Cmentarz wojenny Cichawa 1914-1915
KRIEGERFRIEDHOF Cichawa
"Wy coście padli za Ojczyznę w boju
Wróg czy przyjaciel - dokonawszy czynu
Śpijcie złączeni w tej ziemi pokoju."
Obecny wygląd cmentarzyka nieco się różni od pierwotnego stanu z 1916 roku, między innymi dlatego, iż podczas II Wojny Światowej zostali na nim pochowani żołnierze Wermachtu. Nie oznaczono miejsca ich pochówku, nie wzniesiono także żadnej tablicy.
Opracowania nie są zgodne, co do liczby pochowanych tu ludzi. Mówi się o 38 żołnierzach armii austriackiej, 44 wojakach armii rosyjskiej i kilku żołnierzach Wermachtu.
Podane przeze mnie wiadomości pochodzą z obserwacji własnych oraz z książki, wydanej w 2006 roku, której autorem jest nieżyjący już pan Tadeusz Kulig.
Opracowanie to nosi tytuł: "Miejsca pamięci narodowej w Gminie Gdów".
Lokalizacja:
[url=http://]http://old.wikimapia.org/#lat=49.966178&lon=20.2523786&z=19&l=28&m=b&v=8[/url]
Ze spisu wiadomo, że na cmentarzu pochowano 9 aus-węg (8+1) i 44 rus. w tym znanych 8, nieznanych 45 (razem: 53). Daty śmierci od 6.12 - 13.12.1914 roku.